Translation of "as protection" in Italian


How to use "as protection" in sentences:

The small angular symbol, noticeable under the drawing, was usually carved into the barn door as protection against witches.
Il piccolo simbolo angolare, visibile sotto il disegno, di solito era inciso sulle porte dei granai a protezione contro le streghe.
I'm about to use you as protection.
Fra poco ti userò come paravento.
Instead of hiding from the shark, schools of small fish gather round using him as protection from tuna, jacks and other predators.
I piccoli pesci non si nascandono dallo squalo... ma lo utilizzano come protezione verso altri predatori.
The ink works as protection against skin cancer.
L'inchiostro funziona da protezione contro il cancro alla pelle.
We started doing punishment as well as protection.
Iniziammo con le punizioni e le protezioni. Cioè, perché no?
What do you mean, "Huh?" You said people get the tattoo as protection.
Come sarebbe "Eh"? Hai detto che si tatuavano per proteggersi.
Now, before you say another word, he was using it as protection.
E prima che lei dica un'altra parola... la stava usando per proteggersi.
A tattoo in the form of this glorious animal symbolizes not only luck, but also freedom, as well as protection.
Un tatuaggio sotto forma di questo glorioso animale simboleggia non solo la fortuna, ma anche la libertà e la protezione.
Yeah, I asked Stephen and Erica to join me as protection and/or witnesses.
Ho chiesto a Stephen ed Erica di farmi da bodyguard e/o testimoni.
The plan was for your army to accompany you to Xanadu as protection... and a show of force.
Il piano era che avreste portato con voi l'esercito a Xanadu per proteggervi e dimostrare la vostra forza.
Our packaging solutions offer a wide range of functions, such as protection from mechanical and environmental influences, as well as protection against theft and manipulation.
Le nostre soluzioni di confezionamento offrono versatili funzionalità come per es. la protezione da influssi meccanici o ambientali, nonché protezione da furti e manipolazione.
To cover his BBB shorts, he sold a lot of A and AA swaps as protection.
Per rientrarci, ha venduto un sacco di swap A e AA come protezione.
Joseph gets into the cheese at night, so Franz is using us as protection.
Joseph prende il formaggio di notte. Allora Franz vuole usarci per proteggerlo.
What I saw as protection, she saw as smothering.
Quello che io pensavo fosse protezione, lei lo vedeva come repressione.
Under the floor, it even has its own catacombs, maybe as a shelter for hermits, as protection against volcanic fallout.
Ha persino le sue catacombe sotto il pavimento, forse un rifugio per eremiti, una protezione contro i detriti vulcanici.
Furthermore, within the context of the internal market, Directive 95/46 allows personal data to be used for legitimate purposes such as protection of the security of a State.
Inoltre, la direttiva 95/46, nell’ambito di applicazione del mercato interno, autorizzerebbe l’uso dei dati personali a fini legittimi come la tutela della sicurezza di uno Stato.
The Greeks believed in the efficacy of oracular advice, the Chinese used magic as protection against demons, shamanism flourished in India, and it still openly persists in central Asia.
I Greci credevano nell’efficacia del consiglio degli oracoli, i Cinesi impiegavano la magia come protezione dai demoni, lo sciamanesimo fiorì in denunciare e smascherare lo sciamanesimo.
As once the huts of the shepherds served as protection from bad weather conditions, so the modern house or dacha should become for their owners a refuge from various stressful situations and other adversities.
Come una volta le capanne dei pastori fungevano da protezione dalle intemperie, così la casa moderna o la dacia dovrebbero diventare per i loro proprietari un rifugio da varie situazioni stressanti e altre avversità.
They pay a lot of money for enlightenment, as well as protection.
Pagano parecchio per avere l'Illuminazione... e anche per la loro protezione.
So I realized I'd better start collecting favors to use as protection down the line.
Perciò ho capito che era meglio cominciare a collezionare favori da usare come protezione in futuro.
It gives the roof a noble appearance and serves as protection.
Si dà il tetto un aspetto nobile e serve come protezione.
Avast is very reliable, has all the necessary features, such as protection from Trojans and viruses, as well as other malicious software, it can safely work on the Internet and with removable media.
Avast è molto affidabile, ha tutte le caratteristiche necessarie, come la protezione dai trojan e dai virus, così come altri software dannosi, può funzionare tranquillamente su Internet e con supporti rimovibili.
With its two different layers, the Self-Stratifying® binder ensures good adhesion as well as protection against UV light and moisture.
Con i suoi due diversi strati, invece, il legante Self-Stratifying® garantisce una buona aderenza nonché protezione dai raggi UV e dall'umidità.
The awning provides shade as well as protection against rain, wind and weather and it can do so much more!
Oltre a fare ombra, la veranda offre protezione contro pioggia, vento e agenti atmosferici. E può fare molto di più!
It can be used as protection and control of electric equipments for power transmission and distribution of factories, mines and enterprises.
Può essere utilizzato come protezione e controllo di apparecchiature elettriche per la trasmissione e la distribuzione di energia di fabbriche, miniere e imprese.
If your car is often operated on dirt roads or off-road, you may be offered additional accessories such as protection of gearboxes, distributors and steering rods.
Se l'auto viene guidata spesso su strade non asfaltate o fuoristrada, in officina si può offrire accessori aggiuntivi come la protezione delle barre di cambio, volantino e sterzo.
Some products use it as protection or protective coating.
Alcuni prodotti lo usano come rivestimento protettivo o di protezione.
People resort to it during a prayer, it is used as protection for the house and the person.
La gente ricorre ad esso durante una preghiera, è usato come protezione per la casa e la persona.
Playing -- Products that improve the experience of the audience by providing unhindered views, as well as protection, in a cultural and/or leisure environment.
Gioco – Prodotti che migliorano l'esperienza del pubblico fornendo delle viste prive di ostacoli nonché protezione in un ambiente culturale e/o di svago.
After treatment with whey, a thin film is formed on the leaf plate, which serves as protection against the penetration of harmful microbes.
Dopo il trattamento con siero di latte, sulla lastra è formato un film sottile che funge da protezione contro la penetrazione di microbi dannosi.
After all, they serve as protection, blocking the spread of bacteria and pathogens throughout the body.
Dopo tutto, servono come protezione, bloccando la diffusione di batteri e agenti patogeni in tutto il corpo.
1.7760150432587s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?